Selbstzeugnisse der frühen Neuzeit
in der Herzog August Bibliothek

Herzog August der Jüngere von Braunschweig-Wolfenbüttel (1579-1666): Ephemerides. Sive Diarium (1594-1635). Herzog August Bibliothek, Signatur: Cod. Guelf. 42.19 Aug. 2°

52r

1628.

den 11. Maii.

biß EbstorffEbstorf:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 12 Maii .

biß MünsterMunster Nord:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
ein dorff, SoltawSoltau:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
. 5 meill

den 13 Maii

biß WesselhovenVisselhövede:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, LangwedelLangwedel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, BremenBremen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 14 Maii,

biß delmenhorstDelmenhorst:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

(den 25 Maii,

incendiumÜbersetzung: "Brand" von HitzgeraeHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 6. Junii.

biß BremenBremen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 7. Junii

biß WalsrodeWalsrode:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 8. Junii.

biß Waldhaůsen, zelleCelle:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 10. Junii

biß MeinersenMeinersen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 11. Junii

biß WolfenbüttelWolfenbüttel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 14. Junii

BrunsewiegBraunschweig:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 15 Junii

bis GiffhornGifhorn:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.

den 16. Junii.

biß AltenstadtOldenstadt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 17 Junii.

biß HitzgerHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

Eodem Anno.Übersetzung: "Im selben Jahr"

den 16.7bris Julii,

zu LuneburgkLüneburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
gewesen, wie die unfreundliche vorschläge vom stadthalter zu ZelleCelle:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, Julio von BulowenBülow, Julius von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
p<ro>ponieret wurden.xa

den 17. Julii.

wieder nach HitzgerHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.xb

Eodem Anno.

<Die Reyse nach WienWien:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
. 4.meill>

den 19. 7bris,

biß LonitzLoitsche:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorff. 4.meilln

<10.meill>

den 20. 7bris,

biß GardelebenGardelegen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 6.meillx

<17.meill>

den 21. 7bris. .

biß ColbitzColbitz:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill biß MagdeburgkMagdeburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 7.x

<22.meill>

den 22 7bris ,

biß Newenkruge, ZerbstZerbst:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 5. meyln.x

||52v
<28.meill>

den 23. 7bris ,

durch die Schantze, über die Elb-Brücken, durch DessawDessau:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill biß BubbeBobbau:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, dorf, 2.meill biß DelitzDelitzsch:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 6.

<31.meill>

den 24. 7bris,

biß LeipziegLeipzig:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3. meill beÿ Hieronymus KrappenKrapp, Hieronymus:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
. Alda daz schloß besehen:

<37.meill>

den 26. 7bris,

biß JeschewitzJesewitz:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf, <rs>Born</rs>, <rs>Froberg</rs>, stadt, GnantsteinGnandstein:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, Schloß, PenickPenig:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 6.meill

<42.meill>

den 27. 7bris, ,

biß ChemnitzChemnitz:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill die AugustusburgAugustusburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, auf der linken seite lieggend gesehen, biß SchopaZschopau:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 5.

<47.meill>

den 28. 7bris

biß MarienbergMarienberg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, dreizehenhaanDreizehnhaan (Háj u Duchcova bei Obec, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, biß CommotahChomutov:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 5.meill

<52 1/2.meill>

den 29, 7bris .

durch PostelbergPostoloprty:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, LaunLouny:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
auf die rechten seite <rs>Chumtzhaan dorff</rs>, TeinnitzPanenský Týnec:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Flecken, 5 ½meill

<58 1/2.meill>

den 30. 7bris ,

durch SchlaunSlaný:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, biß PraagPraha:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 6.meill zum guldenen Stern. od Ochsen.

<62 1/2.meill>

den 2. 8bris,

biß Böhmisch BrodaČeský Brod:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4.meill

<67 1/2.meill>

den 3. 8bris,

durch CollynKolín:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3. meill Auf der rechten seiten die berümbte Bergstadt LuttenbergkKutná Hora:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
lieggen gesehen: biß TzaßlaffČáslav:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 5.

<72 1/2.meill>

den 4 8bris ,

durch HabernHabern; älter Hubern (Habry, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill biß deutschen BrodaHavlíčkův Brod:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill daselbsten im wirtshausec auf einem gemache, Anno 1600. 20. 7bris, Melchior von RedernRödern, Melchior von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Freiherr edell feldmarschall gestorben in Hungarn gestorben: facitÜbersetzung: "ergibt" 5.meill

<75 1/2.meill>

den 5. 8bris,

biß TriglaaTřebíč:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill da Mehrend angehet.

<81 1/2.meill>

den 6. 8bris .

biß OttawNáměšt nad Oslavou:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill biß BudowetzMoravské Budějovice:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 6.

<88 1/2.meill>

den 7. 8bris, .

biß ZnaibZnojmo:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill biß GundsdorfGuntersdorf:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, den Herren Teufeln gehörig, biß HolabrunHollabrunn:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4. meill facitÜbersetzung: "ergibt" 7.

||53r
<92 1/2.meill>

den 8. 8bris,

biß ChorneuburgKorneuburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4.meill

<94 1/2.meill>

den 10. 8bris, ,

biß WienWien:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill Zum güldenen stier, oder Ochsen.

den 11. 8bris

eine Türckische botschafft eingezogen.

den 12. 8bris ,

biß den Abend, zwischen 5. und 6. bey der Römisch Kayserliche Majestät und kurtz hernach bey der Ungarisch und Böhmischen königlichen WürdenFerdinand II., Heiliges Römisches Reich, Kaiser:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, Audientz gehabt.

den 13. 8bris

bey der Römischen KayserEleonore, Heiliges Römisches Reich, Kaiserin, 1598-1655:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
innen des morgens umb 10. uhr. alloquame gehabt.

den 18. 8bris ,

bey herr Herrn Paul Jacob von StarembergStarhemberg, Paul Jacob von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
zu gaste.

den 19. 8bris

der KayserFerdinand II., Heiliges Römisches Reich, Kaiser:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, auf einer hasenhatz gewesen: und seynd wir beym mittagsessen, in des <rs>Fürsten von Liechtensteines</rs> hause gewesen.

den 20. 8bris

auf den Abend, bey dem von SchlabataSlavata z Chlumu a Košumberka, Vilém:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
zu gaste gewesen.

den 4. 9bris .

stili noviÜbersetzung: "neuen Stils" beym AüdorfAudorf, Österreich:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
gejaget, nach den Schweynen.

f

den 8. 9bris.

den <rs>Fursten von Liechtenstein</rs>. den Fürsten von LockovitzPopel z Lobkovic, Zdeněk Vojtěch:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, zween Herren von Staarenberg. Zu gaste gehabt. (Paul JacobStarhemberg, Paul Jacob von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
: Heinrich Wilhelm, nominatumÜbersetzung: "genannt" Baronu<m> StaarenbergStarenberg, Heinrich Wilhelm von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.)

den 9. 9bris

bey Herr Heinerich Wilhelm von starenbergStarenberg, Heinrich Wilhelm von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, zu gaste.

den 10. 9bris ,

mit dem kayser bey EbersdorfKaiserebersdorf, Stadtteil Wiens:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
aufm Jagen gewesen: und habe Jhre Romisch kayserlichen MajestätFerdinand II., Heiliges Römisches Reich, Kaiser:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
<ab> ein wildschwein verehren lassen.

den 12 9bris ,

Schwartzbürgische Gesandt<en> bey mir gewesen; worunter der Müller: xg

||53v

den 14. 9bris ,

Audientz zur valedictionÜbersetzung: "Abschied" gehabt; bey der Römisch kayserlichen MajestätFerdinand II., Heiliges Römisches Reich, Kaiser:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
; VersperiÜbersetzung: "Abends" ist der Pater <rs>Arnoldus pirckhaymer</rs>, bey uns zu gaste gewesen, und mit uns discurrireth.

<Reditus in patriamÜbersetzung: "Rückkehr in die Heimat" 2.meill>

den 15. 9bris

biß ChorneuburgKorneuburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill

<9.meill>

den 16. 9bris .

Durch HollenbrunHollabrunn:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
biß schöngrabenSchöngrabern:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4 ½meill biß kalldorfKalladorf, Österreich:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 ½meill facitÜbersetzung: "ergibt" 7.

<15 1/2.meill>

den 17. 9bris,

durch znaimbZnojmo:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 1.meill biß BudowetzMoravské Budějovice:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill biß Hersltitz dorffHerrlitz, (Heraltice, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2 ½meill facitÜbersetzung: "ergibt" 6 ½meill

<18.meill>

den 18. 9bris ,

durch PirnitzPirnitz, (Brtnice, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
. 1.meill biß TriglaTřebíč:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 1 ½meill facitÜbersetzung: "ergibt" 2 ½meill

<23.meill>

den 19. 9bris,

biß Teutschen BrodaHavlíčkův Brod:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill biß HaberenHabern; älter Hubern (Habry, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 5.

<28.meill>

den 20. 9bris. .

biß TzaslaffČáslav:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3. meill wasserkrätzem dorffi, biß CöllinKolín:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 5.

<32.meill>

den 21. 9bris ,

durch PleimtzPlaneis, (Plaňany, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 1 ½meill BehrnischebrodaČeský Brod:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 1 ½meill biß OhmwaldUvaly:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
1.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 4.

<35 .m.>

den 12/22. 9bris

biß PraagPraha:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill

<40.meill>

den 15. 9bris biß stili veteriÜbersetzung: "alten Stils" .

biß WelbernVelvary:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill biß RautenitzRakovník:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 5 dem wentzel Poppel von LockovitzPopel z Lobkovic, Zdeněk Vojtěch:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
gehörig.

j
<43.meill>

den 17. 9bris .

biß TocksanDoxan, (Doksany, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Junferkloster, BrosanBrosan, (Brozany nad Ohří, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, Schlos, über die Eger, biß Labas städtlein, 2.meill SallesellSalesel, (Dolní Zálezly, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
. dorff, 1.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 3.

<46.meill>

den 18. 9bris,

biß AussigÚstí nad Labem:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 1. meill biß EtznintzElexnitz, (Olešnice, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorff; PeterswaldePeterswald (Petrovice u Chabařovic, Tschechien):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2meill

<51.meill>

den 19. 9bris

biß. GeshübelBad Gottleuba:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, PirnPirna:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill biß Leibe dorffLeuben, (Stadtteil Dresdens):
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 1.meill DreßdenDresden:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
1.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 5.

<55.meill>

den 20. 9bris,

biß grossen HaanGroßenhain:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4.meill

<62.meill>

den 21. 9bris,

biß <rs>Coßdorf</rs> 4. meill MülbergMühlberg an der Elbe:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
auf der rechten hand lieggen lassen. biß AnnenburgAnnaburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3. meill facitÜbersetzung: "ergibt" 7.

||54r
<66.meill>

den 22. 9bris ,

durch JessenJessen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 1.meill biß WittenbergLandkreis Wittenberg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 4.

<72.meill>

den 24. 9bris, .

durch CoßwigCoswig:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill biß ZerbstZerbst:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 6.

<77.meill>

den 25. 9bris ,

biß MagdeburgkMagdeburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 5.meill

<79.meill>

den 26. 9bris,

biß WolmerstedeWolmirstedt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill

<86.meill>

den 27. 9bris, ,

durch NetzlingenLetzlingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, biß GardelebenGardelegen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 5.meill biß CakerbeckeKakerbeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 7.

<94.meill>

den 28. 9bris,

biß däneburgDannenberg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, LüchowLüchow:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 5.meill biß HitzgerHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3.meill facitÜbersetzung: "ergibt" 8. Laus DeoÜbersetzung: "Gelobt sei Gott"

den 1. xbris, .

zum dannenbergeDannenberg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
gewesen.

den 12 xbris,

biß SaltzwedelSalzwedel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
; zum Grafen von SolmsSolms, Philipp Reinhard von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

den 13 xbris

stille gelegen

den 14 xbris

biß hitzgerHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.

den 21 xbris

durch dannenbergDannenberg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
biß PrezetzPrezelle:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3 meill biß zur harpeHarpe:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill facitÜbersetzung: "ergibt" 6.

den 22 xbris

biß OsterburgOsterburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3 meill biß StendelStendal:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3 meill facitÜbersetzung: "ergibt" 6. dem Grafen <von Solms> Solms, Philipp Reinhard von:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
und <rs>Obersten Lieutenant Quaden</rs>, zugesprochen.

den 23 xbris

biß OsterburgOsterburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill biß ArentseeArendsee:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2meill facitÜbersetzung: "ergibt" 5.

den 24 xbris

biß PretzetzPrezelle:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, dannenbergDannenberg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
HitzgerHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
; 6meill

den 27. xbris ,

biß BergenBergen an der Dumme:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill

den 28 xbris

biß JüvernJübar:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4 meill biß WolfesburgWolfsburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 3 meill facitÜbersetzung: "ergibt" 7.

den 29 xbris .

biß CampenKampe:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2meill biß BrunschwiegBraunschweig:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2meill facitÜbersetzung: "ergibt" 4.

den 31 xbris

biß WolfesburgWolfsburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill


Anmerkungen
a Schluss- oder Betonungszeichen
b Schluss- oder Betonungszeichen
c Goldener Hirsch zu Deutsch Brod
d Markgrafschaft Mähren
e Vorstellen, Ansprechen
f August notiert ab hier die Daten des Gregorianischen Kalenders. Am 15. November wechselt er zurück zum alten Stil.
g Schluss- oder Betonungszeichen
h verhandeln, unterhalten
i Vermutlich keine Ortsangabe, sondern ein Hinweis darauf, dass hier die so genannte "Wasserkrätze" als Krankheit unter bestimmten Berufsgruppen, wie z.b. den Glasschleifern, grassierte. Vgl. Die Lage der Glasarbeiter im Gablonzer Bezirk. Von Dr. F. Breinl.
j August notiert ab hier die Daten des Julianischen Kalenders. Er hatte am 4. November zum neuen Stil gewechselt.

Schnellauswahl

Zurück zum Seitenanfang