||90r

DänischeDänemark, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. und SchwedischeSchweden, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org.
reyse bet so von hierWolfenbüttel:
Weitere Informationen bei geonames.org.
getahn worden in dem
Jahre 1689. angefangen
d. 9. Jan. meineß alters in 18. Jahren.

Wir traten unsere reyse d. 9 Jan:
an und kamen den ersten Tag bis
BraunschweigBraunschweig:
Weitere Informationen bei geonames.org. . Die Suite vor bestund in
6. Personen <als> wie folget
M^r. d'ImhoffImhoff, Rudolph Christian von:
GND: 131463896.
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. . wie Hoffmeister.
M^r. JettebrockJettebrock (Jettebruch), Rudolph Friedrich von:
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. . wie Volontair.
M^r. BöhmeBehm (Böhme), Heinrich Julius:
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. . wie Secretarius.
Carl FriderichN. N., Karl Friedrich:
Um 1689 Kammerdiener des Herzogs Ludwig Rudolph von Braunschweig-Wolfenbüttel auf dessen Reise nach Dänemark und Schweden.. wie Cammerdiener.
von CampenCampen, Ludolf von:
Angehöriger des braunschweigischen Adelsgeschlechts; um 1689 Page des Herzogs Ludwig Rudolph von Braunschweig-Wolfenbüttel auf dessen Reise nach Dänemark und Schweden. Zum Vornamen vgl. Cod. Guelf. 217a Blank, S. 50.. wie page.
HeinrichN. N., Heinrich:
Um 1689 Lakai des Herzogs Ludwig Rudolph von Braunschweig-Wolfenbüttel auf dessen Reise nach Dänemark und Schweden.. wie Laquei.

D<N>achdemea wir nun zwischen BraunschweigBraunschweig:
Weitere Informationen bei geonames.org.
und HamburgHamburg:
Weitere Informationen bei geonames.org. 3. Tage zu gebracht, kamen
wir d. 12. hujus. aldar an. Wir Lo-
gierten bey einem Kaufmann mit nahmen
BolsteinBolstein, N. N.:
Um 1689 Kaufmann in Hamburg..

Die wenige Zeit so wir aldar verblieben,
verpassirten wir in besehung der aldar
sich befindender raritäten. Als nehmlich der
Dom welcher wohl sehens würdig ist.
Die Seulen so darinnen sich befinden
sind alle von porphir. Wir waren
noch in KönigßKönig, Samuel:
GND: 1037507088. Buchladen so sich do
in demselben ist. Hernach der hafen
und daß zucht und Speinhauß.

Den 15. dito. reiseten wir wiederum
ab und kamen d. 16. nach PlöenPlön:
Weitere Informationen bei geonames.org. an
alwo ich<wir> bis d. 19. stille lagen.

Von dar reiseten wir noch denselbi-
gen Tag nach dem KielKiel:
Weitere Informationen bei geonames.org. woselbst
Eben der so genante umschlag gehalten
wurd. ||90v
Alhier bekamen wir die ersten
offenen Köhrwagen.

D. 20. arrivirten wir zu RensburgRendsburg:
Weitere Informationen bei geonames.org. .

D. 21. hielten wir daß mittages
mahl in GottorffGottorf:
Weitere Informationen bei geonames.org. . Den abend davon
kamen wir nach FlensburgFlensburg:
Weitere Informationen bei geonames.org. .

Daß schloß zu GottorffGottorf:
Weitere Informationen bei geonames.org. ist wohl
sehens würdig, wie auch der garten,
in welchen wir unter andren raritä-
ten einen großen Globen sahen, welcher
von waßer vor demmahl ist getrieben
worden, der innen raum ist so groß
daß 12. personen bey der Taffel gemächlich
darin sitzen können. Es wird auf
48. Tausend rht. wehrt geschätzet.
Der Meister so ihn verfertiget heist
Andreas BuschBösch, Andreas:
GND: 1065246609. bürtig von LimburgLimburg an der Lahn:
Weitere Informationen bei geonames.org. .1
Die Amalien Burg so der prinzeßin
Sophia AmmaliaBraunschweig-Wolfenbüttel, Sophia Amalia, Herzogin von:
GND: 10431205X. ist zu ehren erbauet
ist auch sehr schön. Wie auch die
Orangerie so in 200. baumen bestehet.

D. 22. zu mittage zum Kohlstein.
Daß aben nachtlager hielten wir zu
ColdingenKolding:
Weitere Informationen bei geonames.org. . Nachdem wir von HaderslebenHadersleben (Haderslev):
Weitere Informationen bei geonames.org.
frische Pferde genommen.

D. 23. passirten wir den kleinen
BeltKleiner Belt (Lillebælt):
Weitere Informationen bei geonames.org. mit nachen bey mittelfahrtMiddelfart:
Weitere Informationen bei geonames.org. , alwo
wir auch ein Früstück zu unß nahmen
und von dar bis nach der Stadt Oden-
seeOdense:
Weitere Informationen bei geonames.org. fuhren alwo wir die nacht ver-
blieben.

D. 24. reiseten wir um 4. Uhr des
morgens von dar ab, und kamen gegen ||91r
5 uhr zu NieborgNyborg:
Weitere Informationen bei geonames.org. an. Alwo wir frü-
stückten und hernachmahls bis an den
großen BeltGroßer Belt (Storebælt):
Weitere Informationen bei geonames.org. mit wagen kamen, welchen
wir bey hellem Sonnenschein und gutem
winde passirten. Zu CorsörKorsør:
Weitere Informationen bei geonames.org. nahmen wir
frisch forgesphan und fuhren den abend
noch hin bis nach SclagelSlagelse:
Weitere Informationen bei geonames.org. .

D. 25. hegten[!] wir ab zu mittage
zu RinsteltRingsted:
Weitere Informationen bei geonames.org. daß nachtquartier nahmen
wir zu RotschildRoskilde:
Weitere Informationen bei geonames.org. . alwo wir der Könige
Begräbnüße besahen.

Unter andern schönen gräbern waren
denckwürdig zusehen. Fridirici II.Friedrich II., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 118703188. Grab.
wel an welchen alle seine tahten zuse-
hen waren in Stein sehr künstlich auß-
gehauen. Er ligt oben auf ganz gehar-
nischt zum Füßen stehen die Wörter,
Esaia am 26.
Vivent mortui tui, etc.
Zur linken.
Meine Hoffnung zu Gott alleine.
Treu ist Wilbrett.
Zum haupte war die grab-
schrift zulesen mit güldenen
buchstaben.
Frid. II. Rex Daniæ et Nor-
wegiæ.Friedrich II., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 118703188.

Die andern Könige so dar begraben
sind, sind
Christ. III.Christian III., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 119217120.
Frid. III.Friedrich III., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 118693484.
Christ V.Christian (1), Prinz von Dänemark und Norwegen:
GND: 11945064X.
Wilhelmus Episc. Lœhund.Roskilde, Wilhelm, Bischof von:
Wikidata: Q9374558.
cojugio MargaretaMargaretha I., Königin von Dänemark, Norwegen und Schweden:
GND: 118975927. .
HaraldusHarald (Blauzahn), König von Dänemark:
GND: 119127326. defundator ecclesiæ.

||91v

D. 26. Sind wir zu CoppenhagenKopenhagen (København):
Weitere Informationen bei geonames.org.
glücklich arriviret. logierten in der ersten nacht
in der Cronenburg. Hernach aber nahmen wir <ein eigen haus.>
D. 26<7>.b habe ich meine audience bey
dem KönigChristian V., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 119175800. , der KönigenCharlotte Amalie, Königin von Dänemark und Norwegen, geb. Landgräfin von Hessen-Kassel:
GND: 121096246.
Weitere Informationen in der Hessischen Biographie. , und Printzes-
sin2 wie auch bey den 3. Printzen
gehabt. Den abend darauf bin ich
zu hofe an der Taffel geblieben.

D. 28. wurde ein Ball gehalten
in der Stadt bey dem Major JulJuul, N. N.:
Vermutlich Angehöriger des dänischen Adelsgeschlechts Juul (oder Juel); um 1689 Major in Kopenhagen..

D. 29. war ich zu Gaste bey
GüldenlöveGyldenløve, Ulrich Friedrich:
GND: 1072605015. .

D. 30. bey RebenclauReventlow, Conrad, Graf von:
GND: 139110585. den abend
D. 3<Darauf>c wurde wieder ein Ball
gehalten bey dem in seinem Hause

D. 31. nahm ich meinen abschiedt zu
hoffe. Es wurde denselben abend
aldar getantzet.

Was sonsten in CoppenhagenKopenhagen (København):
Weitere Informationen bei geonames.org. sehens
wehrt ist, ist daß Arsenal, der hafen.
die Rosenburg und Amalien burg, der
runde Turm welchen Christ. III.Christian III., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 119217120. erbauen
laßen <und die Kunstkammer.>, die Crone und der Tron. Es wurde
unß gezeiget von, Adam von KnottKnuth, Adam Levin von:
GND: 1163757071. Königlichen <OberKammer Junkern>

<Febr.> D. 1. Febr. reiseten wir von Coppen-
hagenKopenhagen (København):
Weitere Informationen bei geonames.org. hinweg, und kamen den ersten
Tag bis FridrichsburgFrederiksborg, Schloss (Hillerød):
Weitere Informationen bei geonames.org. . Alwo wir daß
schloß besahen. Welches wohl wehrt ist
gesehen zu werden. Absonderlich daß
Appartement welches mit lautern Portrai-
ten von Königen ist angefüllet, vnd
fänget sich die reh<y>hed von Christ. 1.Christian I., König von Dänemark, Norwegen und Schweden:
GND: 12939159X.
bis auf den jitzigen Christ. V.Christian V., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 119175800.
welcher mit seinen 3. ältesten Printzen ||92r
abgemahlet stehet. Sonsten ist auch der
Tantz Saal sehr schöne alwo alle
die Tahten so Christianus III.Christian III., König von Dänemark und Norwegen:
GND: 119217120. getahn in
Tapeten lebenß größe gewirket sind. Die
Kirche ist auch schöne. Jn welcher vor
diesem der altar gantz daß<mit> Silbernen ApostolnZwölf Apostel (biblische Personen):
GND: 4002455-6.
Weitere Informationen im WiBiLex.
ist bezieret gewesen, aber die SchwedenSchweden, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. haben
gerne der ApostolZwölf Apostel (biblische Personen):
GND: 4002455-6.
Weitere Informationen im WiBiLex. leben sich in ihrem
Reiche auch bedienen wollen, und sie mit
sich genommen, von dannen Sie <noch> wieder er-
wartet werden.

Daß königliche Badehauß ist auch daselbst
sehr curieus zusehen in der vorkammer
deß bades stehet unter andern gemälden
ein bauer mit einem hunde abgeschildert
über welchen diese dänische verse zusehen.
Bunden er lig som hunden
Var Bunden nicke Bunden.
War Bunden ver end Hunden.

D. 2. kamen wir nach HelsignörHelsingør:
Weitere Informationen bei geonames.org. an
alwo wir die nacht verblieben. Den
andern morgen besahen wir daß derbey
ligende Casteel CronenburgKronborg, Schloss (Helsingør):
Weitere Informationen bei geonames.org. . Es wurde eben
darmahlß <an> ein cronwerck gearbeiet um
es hinauß gegen der Stadt zulegen. War
auch schon meist fertig. Der Commendante
darauf war ein Obrister.

D. 3. sind wir den SundÖresund (Øresund):
Weitere Informationen bei geonames.org. bey gutem
wetter passiret. Zu HelsingburgHelsingborg:
Weitere Informationen bei geonames.org. wurden
wir mit 4. canon schüße salviret wie wir
ankamen und wie wir inß wirtshauß traten
wie auch mit 8. wir wieder abfuhren.
D. abend darauf blieben wir zu Engel-
holmÄngelholm:
Weitere Informationen bei geonames.org. .

D. 4. bis LaholmLaholm:
Weitere Informationen bei geonames.org. .

D. 5. auß LaholmLaholm:
Weitere Informationen bei geonames.org. durch HalmstadtHalmstad:
Weitere Informationen bei geonames.org.
durch TraraTrara:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Halmstad und Jönköping gelegen. Nicht näher identifizierbar.3 durch RamosRamos:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Halmstad und Jönköping gelegen. Nicht näher identifizierbar. bis deß
nachtes zu NissareNissaryd:
Weitere Informationen bei geonames.org. . Hier bekamen wir
daß erste SchwedischeSchweden, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. brodt zukosten so genant wird Koudebrön.

||92v

D. 6. auß NissareNissaryd:
Weitere Informationen bei geonames.org. durch BelareBelare:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Halmstad und Jönköping gelegen. Nicht näher identifizierbar.
GislevetGislaved:
Weitere Informationen bei geonames.org. , ÜhrÜhr:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Halmstad und Jönköping gelegen. Nicht näher identifizierbar., ÜnareNorra Unnaryd:
Weitere Informationen bei geonames.org. , JärehJära:
Weitere Informationen bei geonames.org. , bis deß
nachtes zu JencköpingJönköping:
Weitere Informationen bei geonames.org. eine Stadt.

D. 7. auß JencköpinJönköping:
Weitere Informationen bei geonames.org. durch RabiReaby:
Weitere Informationen bei geonames.org.
GrenaGränna:
Weitere Informationen bei geonames.org. , alhier kamen wir in daß
Oster=GohtlandÖstergötland:
Weitere Informationen bei geonames.org. .
K<H>oltenbergHolkaberg:
Weitere Informationen bei geonames.org. e, UtscheUtsche:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Jönköping und Linköping gelegen. Nicht näher identifizierbar., bis deß nachtes
zu UstaUsta:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Jönköping und Linköping gelegen. Nicht näher identifizierbar..

D. 8. auß UstaUsta:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Jönköping und Linköping gelegen. Nicht näher identifizierbar. bis WilbyViby:
Weitere Informationen bei geonames.org. , BanckenbergBankeberg:
Weitere Informationen bei geonames.org. ,
LynköpingLinköping:
Weitere Informationen bei geonames.org. . Zu mittage, BiorckholmBiorckholm:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Linköping und Norrköping gelegen. Nicht näher identifizierbar., HümkoHümko[?]:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Linköping und Norrköping gelegen. Nicht näher identifizierbar.,
zu deß nachtes zu BrüneckBrüneck:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Linköping und Norrköping gelegen. Nicht näher identifizierbar..

D. 9. Auß BrüneckBrüneck:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Linköping und Norrköping gelegen. Nicht näher identifizierbar. bis NortköpingNorrköping:
Weitere Informationen bei geonames.org.
daselbst zu mittag geßen. Durch AbyÅby:
Weitere Informationen bei geonames.org.
KroockeeckKrokek:
Weitere Informationen bei geonames.org. , WretaWreta:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Linköping und Norrköping gelegen. Nicht näher identifizierbar., JäerJäer:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Linköping und Norrköping gelegen. Nicht näher identifizierbar. bis deß
nachtes zu NicöpingNyköping:
Weitere Informationen bei geonames.org. .

D. 10. durch SchwälbrooSchwälbroo:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Norrköping und Stockholm gelegen. Nicht näher identifizierbar., Aby KroockAby Kroock:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Norrköping und Stockholm gelegen. Nicht näher identifizierbar.
mittages geßen. WielbroekWielbrack:
Ein kleiner Ort im heutigen Südschweden, zwischen Norrköping und Stockholm gelegen. Nicht näher identifizierbar. SuderstelljeSödertällje:
Weitere Informationen bei geonames.org.
zu nachte.

D. 11. Sind wir glücklich zu StockholmStockholm:
Weitere Informationen bei geonames.org.
um 4. uhr deß nachmittags ankommen.
logieret in der StenebergischenSteinberg, N. N. (von):
Um 1689 schwedische Adlige(?) in Stockholm; wohnte bei der Schiffbrücke. Hause bey
der Schiffbrücke.

D. 13. Sind wir daß erste
mahl zur Audienz bey dem
KönigKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. , bey der verwibten KöniginHedwig Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 115616276. , bey
der RegirendenUlrika Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 119550660. , und bey den Kron-
printzenKarl XII., König von Schweden:
GND: 118560123. gewesen. Den abend

D. 14. habe ich deß abends
bey der Königlichen Taffel
geßen. Welche ordinair in
der Verwittweten KönigenHedwig Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 115616276. ihr
gemach gehalten wird.

||93r

D. 18. bin ich bey der Gräfin
KönigßmarkenKönigsmarck, Maria Christina, Gräfin von, geb. Gräfin von Wrangel:
Wikidata: Q18325983. zu Gaste gewesen.

D. 19. Jst die Revüe von der
königlichen Garde zu fuß gehalten
worden. Der obriste so dieselbige
commandiret heißet Linnepl<Lieve>Liewen, Bernhard von:
Wikidata: Q5950991. . Sie
ist corporriert von 13 compagnien, jed-
wede zu 100 und etliche mann starck.
D. mittag war ich mit dem Printzen
von GottorffSchleswig-Holstein-Gottorf, Friedrich IV., Herzog von:
GND: 104193336. bey dem Feldmarschall
AschenbergAschenberg, Rutger, Graf von:
GND: 1053082428. zur mahlzeit.

D. 20. habe ich von M^r Görtz Schlitz genannt von Görtz, Friedrich Wilhelm von:
GND: 136096093.
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II.
LuneburgischenBraunschweig-Lüneburg, Herzogtum:
Weitere Informationen bei geonames.org. Amb Envoyé abschiedt
genommen. Welcher auch denselbigen
Tag abgereißet. Ich habe denselbigen
tag folgende verse zusehen bekommen
welche ich wegen ihrer anmutig-
keit hieher setzen wollen.
Jn BritannicamEngland, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org.
Expeditionem Arausicani PrincipisWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. .
Ventis disturbatam
Epigramma.
ParisiisParis:
Weitere Informationen bei geonames.org. missum.
Bella movet soceroJakob II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118711539. generWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. impius, inqʒ parentisOranien, Maria Henrietta, Fürstin von, geb. Prinzessin von England, Schottland und Irland:
GND: 121551075.
GermanumJakob II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118711539. vertit perfidus arma neposWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. .
Conditur innumeris substractum navibus æquor,
Et denso Classis milite pressa gemit.
Jamqʒ animo exuvias, et opimi præmia RegniEngland, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org.
Sceptraqʒ cognato Sanguine tincta rapit. ||93v
Demens, qui Superos ausit sperare secunde
Ac Tantum credit posse juvare nefas!
Ecce ultor sese adverso fert cardine ventus
Sacrilegasqʒ ferit justa procella rates.
Pars tumidis hauritur aquis, Pars hæret arenis,
Aut mæsto in portus cum DuceWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. fracta redit.
J nunc, Et sociis confide superbe BatavisNiederlande, Vereinigte (Republik der Sieben Vereinigten Provinzen):
Weitere Informationen bei geonames.org.
Pugnat pro SoceroJakob II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118711539. Pontus et aura
tuo.
Sur les heureus Succés des desseins de
son A. S. Monseigneur Le Prince d'o-
rangeWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. .
Stances.
Qui servent de reponse à L'Epigramme
envoyeé de ParisParis:
Weitere Informationen bei geonames.org. .
Toy dont La MuseMusen:
GND: 118820656. impitoyable,
Abimoit dans Le sein des eaus,
Et Les Soldats et Les vaisseaus
D'un PrinceWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. , a qui Le ciel est toujours
favorable:
Animé dans tes fictions,
ou de rage, ou de jalousie,
Pensois tu que ta Poesie
Pût imposer aus yeus de tant de
nations. ||94r
Certes, en dépit de la FranceFrankreich, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. ,
L'AngleterreEngland, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. selon nos voeus
A vù naitre ce jour heureus,
Ce jour qui ne Luisoit que pour sa delivrance,
Quand nos Chefs et nos Matelots
Sans Crainte abordoient Le rivage;
Elle a vu que malgré L'orage,
Ils savoient échaper à La fureur des flots.

Par de plus sensibles miracles,
PrinceWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. Le plus grand des humains,
Lorsqu'on traversoit tes dessins,
Dieu t'a fait surmonter les plus fácheus obstacles,
Depuis, malgré L'effort des Rois,
Tout cede à ton puissant genie,
Et si Leur audace est punie,
C'est Le fruit glorieus de tes nouveaus exploits.

A L'exemple du grand AlcideHerakles:
GND: 118639552. ,
Fais revivre Le siecle heureus,
ou Les monstres Les plus affreus,
Perirent sous Le poid de son bras intrepide,
Dompte Le reste des TitansTitanen:
GND: 118884786. ,
Poursui, c'est Le Ciel qui t'anime,
Il veut que ta valeur opprime
Et la rage et L'orgueil de ces fiers combattans. ||94v
Cependant quel peuple barbare,
ignore les faits glorieus,
Qui n'est pas instruit, sous Les Cieus,
Que de tes Ennemis La chute se prepare?
Que Les AngloisEngland, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. brisent Leurs fers,
Par toy sauvés du precipice,
Et que L'orgueil et L'injustice
Loin d'eus, pour se cacher retournent ans
Enfers.

En vaïn La colere impuissante
De quelques profanes Auteurs,
En vain les Traits des imposteurs
Attaquent La grandeur du PrinceWilhelm II., König von England, Schottland und Irland:
GND: 118643355. que je
chante.
Animés dans leurs fictions
ou de rage ou de jalousie,
Pensent ils que Leur Poesie
Puisse imposer aus yeus de tant de nations
Pendant qu'il tonnoit sur nos têtes
I'ls esperoient qu'en nos malheurs,
Le Ciel insensible à nos pleurs
Nous alloit accabler de nouvelles
tempêtes. ||95r
Voyés L'âches, que nos Soldats
N'en ont pas été Les victimes;
Peutêtre pour vanger vos crimes,
Le Ciel Les a sauvés de L'horreur du trepas.
<hi>D. G.D. G.:
Dichter eines französischen Gedichts auf die Überfahrt Wilhelms II. von Oranien nach ENgland; Initialen nicht auflösbar.</hi>
Fin.4

<Mart.>
D. 3 Mertz bin ich zur einer
Begräbnüß invitiret worden <bey> welcher
folgende ceremonien bey vorfielen.
erstlich wurde die leichpredigt ge-
halten, hernach wurde ein gesang
gesungen, und denn folgends die
leicheHorn af Marienborg, Evert:
Wikidata: Q29480445. 5 weggetragen, vor der leiche
wurde erst auf ein schwartz sam-
met küßen deß verstorbenen degen
getragen, diesem folgte wieder ein
cavallier mit eben ein solchem
küßem, worauf der regiments stab
lang, hierauf folgte noch eine solches
küßen worauf daß Casquet gantz
vergüldet lag, darauf wieder vor
einem Obristen die lehenßfahne ge-
tragen, diesem folgte der General
Wachmeister mit daß Haubtpan-
llier, worauf die leicheHorn af Marienborg, Evert:
Wikidata: Q29480445. , welche
schwartz und mit silbernen Platten
ringsherum besetzet war, von 12.
Leutenanß und Fendrichs getragen.
Darauf wurden die 16 ahnen von
mütterlicher und vätterlicher Seite hinterhergetragen. ||95v
wie der bischoffSvebilius, Olof:
GND: 104776573X. nach hiesigem
gebrauch die erste schauffel mit
außen auf den Sark geworffen,
wurden 8. 6. ℔ Stücke loßgebrennt,
hierauf wurde gesungen, auf welches
der Segen gesprochen ward, nach
endigung deßelben, sich abermahl
8. canon schüße hören liesen. Der
verstorbene war ein obrister gewe-
sen und hieß war vom geschlecht
ein HornHorn af Marienborg, Familie:
Wikidata: Q123594635. .
Wie die Ceremonie vorbey, fuhr
ich mit dem KönigeKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. nach hoffe.
Alwo ich den abend zur Taffel
blieb.

D. 7. Marti bin ich mit dem
Printzen von GottorffSchleswig-Holstein-Gottorf, Friedrich IV., Herzog von:
GND: 104193336. bey der
Gräfin LilienLillie, Maria Elisabeth, Gräfin, geb. Gräfin Stenbock:
Wikidata: Q4989787. zu gaste gewesen,
es wurde alda vor der mahl-
zeit gespielet und verlohr ich auf
50. rd.

D. 9. dieses, bekam ich von M^r
BilauBilau, N. N.:
Lebte um 1689 in Stockholm. folgendes zusehen.
Curiosa observatio
Inter Reges GalliæFrankreich, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. qui ex linea
CapetianaKapetinger, Dynastie:
GND: 118723022. , per sex secula huc
usqʒ regnarunt, constat septimum
quemqʒ ab hostibus captum fuisse
qui numerus modernum Regem
ordine tangit. ||96r
Reges
GalliæFrankreich, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. 43. Ludovicus IX.Ludwig IX. (der Heilige), König von Frankreich:
GND: 118729411. sanctus, captus à saracenis,
cum AlphonsoAlfons, Prinz von Frankreich:
GND: 100936105. et CaroloKarl, Prinz von Frankreich:
GND: 140810412. fratribus, Aō = 1200.6
44. Philippus III.Philipp III., König von Frankreich:
GND: 118791850.
45. Philippus IV.Philipp IV., König von Frankreich:
GND: 118742175.
46. Ludovicus X.Ludwig X., König von Frankreich:
GND: 100952186.
57. Philippus V.Philipp V., König von Frankreich:
GND: 118742183.
48. Carolus IV.Karl IV., König von Frankreich:
GND: 137844662.
49. Philippus VI.Philipp VI., König von Frankreich:
GND: 118593811.
50. Johannes I.[!]Johann II., König von Frankreich:
GND: 120193795. Captus ab EduardoEduard (der Schwarze Prinz), Prinz von Wales:
GND: 118528971. , Eduardi III Regis
AngliæEduard III., König von England:
GND: 115875874X. filio Aō 1356.
51. Carolus. V.Karl V., König von Frankreich:
GND: 118776754.
52. Carolus. VI.Karl VI., König von Frankreich:
GND: 118720864.
53. Carolus. VII.Karl VII., König von Frankreich:
GND: 100736416.
54. Ludovicus. XI.Ludwig XI., König von Frankreich:
GND: 118574930.
55. Carolus. VIII.Karl VIII., König von Frankreich:
GND: 118776762.
56. Ludovicus. XII.Ludwig XII., König von Frankreich:
GND: 118780735.
57. Franciscus I.Franz I., König von Frankreich:
GND: 118534947. Captus in pugna TicinensiTicino, Fluss:
Weitere Informationen bei geonames.org. auspiciis Caroli
V. Imp. Romani.Karl V., Kaiser (Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation):
GND: 118560093.
Weitere Informationen in der ADB und NDB. A^o 1525.
58. Henricus II.Heinrich II., König von Frankreich:
GND: 118548166.
59. Franciscus.Franz II., König von Frankreich:
GND: 119077647.
60. Carolus IX.Karl IX., König von Frankreich:
GND: 118720880.
61. Henricus III.Heinrich III., König von Frankreich:
GND: 118773720.
62. Henricus IV.Heinrich IV., König von Frankreich:
GND: 118548174.
63. Ludovicus XIII.Ludwig XIII., König von Frankreich:
GND: 11872942X.
64. Ludovicus XIV.Ludwig XIV., König von Frankreich:
GND: 118816829. auspiciis LeopoldiLeopold I., Kaiser (Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation):
GND: 118571869.
Weitere Informationen in der ADB und NDB. vicendus forsan
et captivandus
nam
Ludit in humanis divina potentia rebus
et
Ludovicus MagnusLudwig XIV., König von Frankreich:
GND: 118816829. brevi SpatJo fIet parVus.

||96v

Eben denselbigen tag, bin ich
bey dem beruhmten mahler, ehren-
stralKlöcker (von) Ehrenstrahl, David:
GND: 102452377. gewesen, wie auch bey den
Bataillen mahler.7 Er der erste hatte
unter anderm stücken fertig, die
Crönung der regierenden KöniginUlrika Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 119550660.
in lebenßgröße, den KönigKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. zu Pfer-
de wie ers ist in der LundischenLund:
Weitere Informationen bei geonames.org.
bataille gewesen und noch viel
andere stüke mehr.

D. 16. bin ich mit den Printzen
von HohlsteinSchleswig-Holstein-Gottorf, Friedrich IV., Herzog von:
GND: 104193336. auf den eiß bis
nach CarlsbergKarlberg, Schloss:
Weitere Informationen bei geonames.org. gefahren, welches ein
Lusthauß ist, so der regierenden
KöniginUlrika Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 119550660. zukommet. Es ist ein sehr
artiges Hauß und wohl sehens
wehrt.

D. 18. dieses, bin ich mit dem
KönigKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. im schlitten auf der
Lux Jagt gewesen.

D. 19. Jst der schluß von
dem reichstage gehalten worden,
welcher nicht über 5. wochen ge-
dauert. Er wurde in den
so genanten Ritter Saal gehal-
ten, und waret die Ordnung so
darbey in acht genommen wurden
<wie> sehr artig die bäncke werden
folgender weiße gestellet.f ||97r

der KöniginUlrika Eleonora, Königin von Schweden: GND: 119550660. ihr Balcon.
	Der Kö- nigKarl XI., König von Schweden: GND: 119160978. .
Damen von der KöniginUlrika Eleonora, Königin von Schweden: GND: 119550660. . Die drey Classes der ritterschaftRitterschaft (Riddarhuset/Ridderskapet och adeln), Schweden: Korporativer Zusammenschluss des schwedischen Adels und einer der vier Stände des schwedischen Reichstags. GND: 1009444-1. . Grafen und Freyherren Derer Vätter sich um der Cron merites gemacht haben. Die Krieges dienste verwalten.g	Der Königlichen rähte ihre Sitze.h	Der geistlichenGeistlicher Stand (Prästeståndet), Schweden: Einer der vier Stände des schwedischen Reichstags. GND: . 3. bäncke.i
Die Noblessej		Die bauernBauernstand (Bondeståndet), Schweden: Einer der vier Stände des schwedischen Reichstags. GND: . & bürgerBürgerstand (Borgarståndet), Schweden: Einer der vier Stände des schwedischen Reichstags. GND: . .k
Die beyden Printzeßin.
	Allerhand damen auß der stadtStockholm: Weitere Informationen bei geonames.org. .

||97v

Die Ceremonien so darbey ver-
gingen, waren folgende,

• 
  1. taht der landmarschallGyldenstolpe, Nils:
  GND: 137855060. in nahmen
  der ritterschafftRitterschaft (Riddarhuset/Ridderskapet och adeln), Schweden:
  Korporativer Zusammenschluss des schwedischen Adels und einer der vier Stände des schwedischen Reichstags.
  GND: 1009444-1. an den KönigKarl XI., König von Schweden:
  GND: 119160978. eine
  oration, welchen der ErtzbischoffSvebilius, Olof:
  GND: 104776573X. , der
  bürgermeisterCaméen, Daniel:
  Wikidata: Q96743203. und DahlmannJonsson i Bjärke, Gudmund:
  1689 auf dem schwedischen Reichstag in Stockholm Sprecher (talman) des vierten Standes (Bondeståndet, dt. Bauernstand)., auch nach
  kamen. Der reichsmarschall, Graff Stein-
  bockStenbock, Johan Gabriel, Graf:
  GND: 12393947X. , führete Sie alle noch vor den Kö-
  nigKarl XI., König von Schweden:
  GND: 119160978. und widerum weg.
• 
  2. bedankete sich der Graff Bent oxen-
  stirnOxenstierna, Bengt, Graf:
  GND: 100127282. in d nahmen deß KönigesKarl XI., König von Schweden:
  GND: 119160978. , den
  d inßgesamt an den 4. Ständen,
• 
  3. Wurde der Recess, öffentlich ver-
  lesen, welcher dem KönigKarl XI., König von Schweden:
  GND: 119160978. sehr lieb wahr
  anzuhören, denn er in derselben 14
  Tonnen goldes zur hebe bekam.
• 
  4. Küßeten dem KönigeKarl XI., König von Schweden:
  GND: 119160978. die <4> ver ob-
  gedachten die Hand, und wurde also
  der reichstag geschloßen.

Es tahten<legten> auch zu gleicher zeit 4 königl.
rähte8 an den KönigKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. den eidt ab,
welcher Ihnen von dem Graff Bent
oxenstirenOxenstierna, Bengt, Graf:
GND: 100127282. vorgelesen wurde, Sie
knieten auf 4. Sammete küßen vor
ihm nieder, Und nach abgelegten eidt
küßeten Sie dem König die Hand.

||98r

Der KönigKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. hat einen sehr schönen
rock an so über und über gesticket
ward. Der Thron war von Silber.
Darauf Er saß.

Ich war bey der KöniginUlrika Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 119550660. mit
dem Prinzen von GottorffSchleswig-Holstein-Gottorf, Friedrich IV., Herzog von:
GND: 104193336. und
sahe zu.

D. 21. bekam ich zu lesen fol-
gende verse.
Walliæ PrincepsStuart, James Francis Edward:
GND: 100262554. .
Si PetrumPetre, Edward:
GND: 124633870. implesset MazariniMazarin, Jules:
GND: 118579703.
Weitere Informationen im Dizionario di Storia. spiritus, AnglisEngland, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org.
Tunc fierem, GallisFrankreich, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. qui LudovicusLudwig XIV., König von Frankreich:
GND: 118816829. erat.
Le Prince de GallesStuart, James Francis Edward:
GND: 100262554. .
Le Pere PetersPetre, Edward:
GND: 124633870. , si savant et si fin
Eut eu L'Esprit de MazarinMazarin, Jules:
GND: 118579703.
Weitere Informationen im Dizionario di Storia. ,
J'aurois chés Les AngloisEngland, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. une semblable gloire
A celle de LouisLudwig XIV., König von Frankreich:
GND: 118816829. ; dont nous parle L'histoire.9

D. 27. bin ich mit den Prinzen
von GottorffSchleswig-Holstein-Gottorf, Friedrich IV., Herzog von:
GND: 104193336. nach UlricsthalUlriksdal, Schloss:
Weitere Informationen bei geonames.org. bey
der verwibten KöniginHedwig Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 115616276. gewesen,
alwo Sie gemeiniglich die Marter=wo<c>he
überl passirt.

D. 29. bin ich bey BrennerBrenner, Elias:
GND: 140541632. gewe-
sen und habe sein Cabinet besehen
welches von lauteren medaillen und
munzen angefüllet ist, an seiner
profession ist er ein mahler
und mahlet en miniature überaus wohl.

||98v

<April.> D. 6. April habe ich mit dem
Prinzen von GottorffSchleswig-Holstein-Gottorf, Friedrich IV., Herzog von:
GND: 104193336. CarlsteinKarlsteen, Arvid:
GND: 1033446890. sein
cabinet besehen welches sehr schöne ist.
Er ist von profession ein Medailler
und hat von allerhand artigen sachen.

D. 7. besahen wir zusammen
die rustkammer, in welcher unter
anderm, daß Pferd worauf der
König Gustaphus AdolphusGustav II. Adolf, König von Schweden:
GND: 118543733. erschoßen
Sein hembden und Koller wie
auch Hoßen so d<e>rm damahls ange-
habt, zusehen seindt. Sonsten sind noch
die decken so die Königin Christi-
naChristina, Königin von Schweden:
GND: 118520652. bey ihrer Crönung auf die
Pferde und in die Carosse ge-
brauchet, wie auch die von bey der
jetzigen KöniginnenUlrika Eleonora, Königin von Schweden:
GND: 119550660. , und welche
der König von FranckreichLudwig XIV., König von Frankreich:
GND: 118816829. zum
præsent an den jitzigen KönigeKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978.
überschicket. Wie auch die von
SpanienSpanien, Königreich:
Weitere Informationen bei geonames.org. . Welche alle überauß
schön seindt, zusehen.

D. 8. bin ich nach UpsalUppsala:
Weitere Informationen bei geonames.org. die
post gelauffen zu Pferde logiret in
LeimansLeiman, N. N. (1) (gest. vor 1689):
Vermutlich Gastwirt in Uppsala. WittfrauenLeiman, N. N. (2):
Um 1689 Witwe des mutmaßlichen Gastwirts Leiman in Uppsala. hause.

D. 9. besahen wir ersten daß
königliche schloß daselbsten, es ist
absonderlich daß contor10 so d<i>nn
eineß von den Apartements stehet
sehr hübsch, und gantz mit steinen ein-
geleget, inwendig seind lauter schub-
laden, welche alle voll raritheten
seindt. Es wird<hat> auf 18 000 rd. ||99r
wehrt gekostet, und ist dem
Könige Gustapho AdolphoGustav II. Adolf, König von Schweden:
GND: 118543733. zum præsent
von der Stadt AugsburgAugsburg:
Weitere Informationen bei geonames.org. überschicket
worden.

Von dar gingen wir hin nach
der Kirche, in welcher die Könige
gekrönt werden. Sie ist fast so
lang, wie die<er>o Dom<Kirche in der> Cartause zu
PaviePavia:
Weitere Informationen bei geonames.org. und besahen wir darinnen
1. Den Abgott DoraThor (Gott):
GND: 119192748. , so vor dießen
von vp den GothenGoten, Stamm:
GND: 4021650-0. und WendenWandalen, Stamm:
GND: 4062328-2. ist ange-
betet worden,
MargarethæMargaretha I., Königin von Dänemark, Norwegen und Schweden:
GND: 118975927. Mantel so Sie der
König Albrecht von SchwedenAlbrecht, König von Schweden:
GND: 118647725. hat verehret
wie auch der wetzstein <so auch von demselbigen> und die fahne
welche Sie ihme hat wieder geschicket.
Den Mantel hat Sie angehabt, wie
Sie <ihn> hat überwunden.
Der Königin CatharinæKatharina (Jagiellonika), Königin von Schweden, geb. Prinzessin von Polen:
GND: 135566967. ihr grab,
über welches eine silberne kron
stekt welche eineß großen wehrts ist.
Um daß Grab zu ihren füßen
stehen noch folgende worte.
Apocalip: XIII. Beati mortui
etc.
Deß Königeß Gustaphi 1.Gustav I., König von Schweden:
GND: 118699431. sein Mausoleum,
Er lieget oben gantz geharnischt zwischen
seinem zween Gemahlinnen, Marga-
rehtaMargareta, Königin von Schweden, geb. Löwenhaupt:
GND: 1130878465. und CatharinaKatharina, Königin von Schweden, geb. Herzogin von Sachsen-Lauenburg:
GND: 137979533. inne <Diese verse<worte> sind ihnen zuen füßen zulesen. Memorare novissima et in æternum non peccabis>
deß Königeß Johannes 1[!].Johann III., König von Schweden:
GND: 122841999. seineß.
St. EricsErik IX. (der Heilige), König von Schweden:
GND: 123232201. gebeine, welche in einem
silbernen sarge aufbehalten werden.
Deß Stus seine Kleidungen wie auch
sein hembde in welche Er von Könige
Eric den Tyrannem11 erstochen ist.

||99v

Außer UpsalUppsala:
Weitere Informationen bei geonames.org. ist denckwürdig zu
sehen.
Alt UpsalGamla Uppsala (Alt-Uppsala):
Weitere Informationen bei geonames.org. , alwo die Alten heydnischen
Könige residiret.
Der platz wo Sie ihre ritterspiele
getrieben. +q
Die drey brunnen wobey Sie geopf-
fert.
Und dem nach ein alter Tempel
welcher vor diesen gantz mit golte
soll überzogen gewesen seyn. Er
ist recht in quadrat gebauet, und ist
der Tempel JaniJanus (Gott):
GND: 118775979. zu RommRom:
Weitere Informationen bei geonames.org. nach
ihme gemachet worden. Anjtzo ist
eß eine Cristliche Kirche, und ist
noch waß daran gebauet. König
IngoInge I., König von Schweden:
Wikidata: Q375309. hat ihn verbrennen laßen
wie Er wieder zum reiche12 kom-
men, wovon ihn sein BruderSven (Blot-Sven), König von Schweden:
Wikidata: Q640407. 13 verstoßen.
Die Mauern aber sindt stehen blieben.
Sonsten sind ein hauffen gräber
zu sehen, welche wann man sie
aufgrabet mann noch alte Urna
und gewehr findet. Jch habe der-
gleichen Töpfe bey H. RebecchioRudbeck, Olof (der Ältere):
GND: 119265532.
gesehen, welcher aldar Professor ist
Und ist daß denckwürdig daß nach-
dem die leute gewesen Sie auch
gewehr bey sich gehabt haben, alß
ein Soldat ein schwert, ein sch
ritter ein paar sporn. Ein
Pilote oder schiffmann, einen schiff
nägel und so weiter.r

D. 10. sind wir wieder ab-
gereiset und um 4 uhr deß abends
zum StockholmStockholm:
Weitere Informationen bei geonames.org. angelanget.

||100r

D. 12. hat mir M^r BilauBilau, N. N.:
Lebte um 1689 in Stockholm. fol-
gendes gewiesen.
Liste des vaisseaus du RoyKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. . 1689.

Vaisseaus.	Canons.	Vaisseaus.	Canons.
Carolus.	90.	Gotland.	50.
Sverige.	84.	Oeland.	50.
Göta.s	84.	Estland.	50.
Wenden.	84.	halland.	50.
Victoria.	80.	Skonen.	50.
Carlscron.	80.	halfmånhen.	50.
Småland.	80.	Spes.	50.
Ulrica.	80.	Andromeda.	48.
Prince Carl.	80.	Phœnix.	40.
Hedwig Sophia.	80.	Stenbock.	38.
Bahuus.	74.	Amalia.	36.
Jupiter.	74.	Riga.	34.
Solehn.	74.	Stralsund.	34.
Wrangel.	74.	Delfin.	26.
Hedwig Eleonore.	66.	Rugen.	26.
Bleking.	66.	Fama.	18.
Finland.	64.	Giägael.	18.
Hercules.	54.	Swan.	18.
Wismar.	54.	Carlsham.	16.
Wachtmeister.	50.	Castor.	16.
Lijtland.	50.	Neptunus.	16.
Oesel.	50.

Outre ces 43. Vaisseaus il y a encore 9. brulots. 12. autres
vaisseaus portant chacun 14. pieces de canon; et 6. vaisseaus de
munition, le tout faisant 70. voiles. et c'est là la flotte du RoyKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978. .
Sur la guerre on mettra 12 500. matelots. 600. soldats de marine. 1200.
officiers y compris les subalternes. et avec cela 2. regimes d'infanterie.

||100v

Hierauf bekahmen wir ordre daß
wir solten wegreysen, welches
wir denn auch darauf als bald
tahten, dar dann der KönigKarl XI., König von Schweden:
GND: 119160978.
mir die gnade erwiese und
mich sein portrait schenkete so
en medaille und mit diamanten
sehr schöne beziehret warn, und
nachdem ich meinen abschied von
ihme genommen wie auch von
beyden Königinnen, reysete ich
fort mit Mons^r ImhoffImhoff, Rudolph Christian von:
GND: 131463896.
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. und dem
CammerdienerN. N., Karl Friedrich:
Um 1689 Kammerdiener des Herzogs Ludwig Rudolph von Braunschweig-Wolfenbüttel auf dessen Reise nach Dänemark und Schweden., unsere leute aber
blieben noch etliche tage stille liegen
und warteten auf den wind, weil
Sie zu schiffe bis nach LübeckLübeck:
Weitere Informationen bei geonames.org. gingen
wir aber nahmen den landweg
und gingen auf CarlscronKarlskrona:
Weitere Informationen bei geonames.org. zu, aldar
wir von dem general Admiral Wacht-
meisterWachtmeister, Hans, Graf zu Johannishus:
GND: 1120531519. sehr wohl empfangen wurden,
welcher unß auch nach abgelegter
vieler Höfflichkeit zwey schiffe <von der> <flotte> gabe
nemlich Wachtmeister und Castor
auf welchen wir denn die OstseeOstsee:
Weitere Informationen bei geonames.org.
durchstreiften, und kamen nach 3. tagen
zu RostockRostock:
Weitere Informationen bei geonames.org. glücklich an, von dar gin-
gen wir zu wagen bis nach LübeckLübeck:
Weitere Informationen bei geonames.org.
alwo wir denn durch ein son-
derbahres Glück unsere andern
leute wiederzusehen bekamen, die
eine halbe stunde nach unß daselbsten
anlangten. Von dar nahmen
wir unseren weg auf HamburgHamburg:
Weitere Informationen bei geonames.org. zu,
alwo ich den Hertzog RudolffBraunschweig-Wolfenbüttel, Rudolph August, Herzog von:
GND: 116678909.
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. an-
traff welcher darmahls eben dar
war um die HolsteinischenHolstein, Herzogtum:
Weitere Informationen bei geonames.org. ||101r
sache gut<zu>t einen glücklichen
ende zubringen. Und haben wir
also unseren reyse mit gottes
hülffe glücklich abgeleget hatu, auf
welcher wir nur 4. Monat, haben
zugebracht. Und weil ich die ordre
habe mich nach BrehmenBremen:
Weitere Informationen bei geonames.org. zuverfügen
dem aldar dem meinem H. VatternBraunschweig-Wolfenbüttel, Anton Ulrich, Herzog von:
GND: 118503472.
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II.
aufzuwarten, und weitere ordre
zuentfangen, so nahm ich meinen
weg flugst darauf zu, welchen ich
denn Gott sey gedanckt in guter
gesuntheit antraffe, und nach abge-
legter aufwartung bey meiner Frau
MutterBraunschweig-Wolfenbüttel, Elisabeth Juliane, Herzogin von, geb. Herzogin von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg:
GND: 104183772.
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. zu BenthausenBenkhausen:
Weitere Informationen bei geonames.org. so den Drost
MünnichMünnich, Henrich von:
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. zukömbt, trate ich meine
reyse nach HollandNiederlande, Vereinigte (Republik der Sieben Vereinigten Provinzen):
Weitere Informationen bei geonames.org. wiederum an,
dar ich denn in durchreysen
durch OstfrislandOstfriesland, Grafschaft:
Weitere Informationen bei geonames.org. zum andern mahl
mit den pocken überfallen wurde,
und blieb ich deßwegen an dem
ostfrisischenOstfriesland, Grafschaft:
Weitere Informationen bei geonames.org. hoff zu AurichAurich:
Weitere Informationen bei geonames.org. 7. gantzer
wochen stille liegen, nach endigung
derselbigen ich denn nach NimwegenNijmegen:
Weitere Informationen bei geonames.org.
reysete alwo ich den H. Mareschall
CroseckKrosigk, Bernhard Friedrich von:
GND: 124837565.
Weitere Informationen im Personenregister des Projekts Selbstzeugnisse II. mit meiner mechtigen equipagie
zur campagne erwartete, welcher
denn nach acht Tage darauf zu unß
kam, und mit unß erst nach BonnBonn:
Weitere Informationen bei geonames.org.
hernach aber nach FlandrenFlandern, Grafschaft:
Weitere Informationen bei geonames.org. zu der
HollandischenNiederlande, Vereinigte (Republik der Sieben Vereinigten Provinzen):
Weitere Informationen bei geonames.org. Armée ging welche <Campagne> wie
sie seye abgelauffen ich an einen
andern ohrt berichtet habe.14 Und
so weit gehet unsere reyse den
nach endigung derselben seind wir
wieder nach WolfenbüttelWolfenbüttel:
Weitere Informationen bei geonames.org. gegangen
alwo wir in Monat Octobre seind
angelanget.
Finis15