Selbstzeugnisse der frühen Neuzeit
in der Herzog August Bibliothek

Herzog August der Jüngere von Braunschweig-Wolfenbüttel (1579-1666): Ephemerides. Sive Diarium (1594-1635). Herzog August Bibliothek, Signatur: Cod. Guelf. 42.19 Aug. 2°

30v

Anno 1604 BissextilisÜbersetzung: "Schaltjahr"

<61>

den 2 Januaris

biß MundenHannoversch Münden:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt, HarstHarste:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
flecken 5 meyll

<66>

den 3 Januaris

biß <rs>Nörtem</rs>, NortheimbNortheim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, sesenSeesen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt 5 meill

<72>

den 4 Januaris

biß LutternLutter am Barenberge:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, GewerßhagenGebhardshagen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meyll, biß BrunschwiegBraunschweig:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 6 beÿ PemenPeine:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
.

<76>

den 5 Januaris

biß GifhornGifhorn:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, GammessenGamsen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meÿll

<83>

den 6 Januaris

biß HanningßbuttellHankensbüttel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4 meill biß OldenstadtOldenstadt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meyl facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 7

<88>

den 7 Januaris

biß MedingenMedingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Kloster 2 meyll, biß WinenbuttellBienenbüttel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, scharnebeckScharnebeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meyll facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 5. Deo sit LausÜbersetzung: "Gelobt sei Gott"

<91>

den 10 Januaris

biß LunenburgkLüneburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, saltzhausenSalzhausen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill

<96>

den 11 Januaris

biß schneverdingSchneverdingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meyll, biß WesselhövenVisselhövede:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meyl facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt"5.

||31r
<102>

den 12 Januaris

biß AchimAchim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt<dorf> 4 meyll, biß BremenBremen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meyl facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 6 beÿm Mellen.

<103>

den 13 Januaris

biß DelmenhorstDelmenhorst:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
1 meÿll. manu propriaÜbersetzung: "eigenhändig"

den 25 Januaris

vorst wegkgezogen.

den 6 Februarÿ

biß AchimAchim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill, biß schneverdingSchneverdingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
6 meÿll facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 9

den 7 Februarÿ

biß LibberstedeLübberstedt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill biß scharnebeckScharnebeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meyll facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 7<6>

NotaBeneÜbersetzung: "wohlgemerkt, übrigens" den 8 Februarÿ

Natus filius Comiti AnthonioAnton, Oldenburg, Graf:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, nomine Anthonius Henricus horam 8. m. 45. ante meridiem quem Deus diu conservare dignetur
Übersetzung: "Um 8:45 Uhr wurde der Sohn von Graf Anton mit Namen Anton Heinrich geboren, wen Gott für lange Zeit bewahren wollte".xa

den 11 Februarÿ

D. Heinrich Lerßner wegkzogen.

den 20 Februarÿ

biß ArttlenburgkArtlenburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
BergerdorfBergedorf:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
5 meÿll, biß HamburgkHamburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 7. zum gulden helm.

den 21 Februarÿ

biß BurgerdorfBergedorf:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meill

den 22 Februarÿ

biß scharnebeckScharnebeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
5 meill mala nova, de aegritudine meorum; NotaBeneÜbersetzung: "wohlgemerkt, übrigens" über die Elbe mitt den schlitten mich ziehen lassen. xb

den 23 Februarÿ

biß <a horam 6 ante meridiem> schneverdingSchneverdingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
6 meill, biß wesselhövenVisselhövede:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meill, biß LangwedellLangwedel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 11.

den 24 Februarÿ

biß AchimAchim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, BremenBremen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, DelmenhorstDelmenhorst:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill horam 12 ankommen, hoc dieÜbersetzung: "an diesem Tag" ist die Nottaufe geschehen.

c

den 7 Martÿ

die Gefattern einkommen.

den 22 Martÿ

mitt Graf AnthonioAnton, Oldenburg, Graf:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, gehn OldenburgkOldenburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
verreÿset. 4 meill

den 27. Martÿ

wieder zu DellmenhorstDelmenhorst:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, mitteinander angelangett. xd

den 29 Martÿ

biß LangwedellLangwedel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill.

den 30 Martÿ

biß SchneverdingSchneverdingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
5 meyll.

den 31 Marty

biß ScharnebeckScharnebeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
6 meÿll.

den 4 Aprilis

biß WinsenWinsen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meÿll, biß ScharnebeckScharnebeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 6.

<X>

den 19 Aprilis

gehn DannenbergkDannenberg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
gezogen auf den bestembten Tagk. xe

||31v

den 9ten Maÿ

biß HitzackerHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
f. xg

den 10 Augusti

biß zum grossen Krueg, biß Sittlingen, Nolen krueg, HestedeHestedt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf 9 meill

den 11 Augusti

biß GardelebenGardelegen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt, 1 meÿll.

den 12 Augusti

biß Vennendorf <zum hohen kruge>, 5 meill

den 13 Augusti

biß Luchow GördeGöhrde:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill, biß scharnebeckScharnebeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 8.

den 15 Augusti

biß HitzackerHitzacker:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
5 meÿll.

<straßburgische Reÿse. 5>

den 18 Augusti

Aufgezogen, biß ScharnebeckScharnebeck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
5 meÿll

<10>

den 21 Augusti

biß MedingMedingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
kloster 3 meill alda die Herren von Zelle angelangett, biß VltzenUelzen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 5. beÿ Hanß Beckerh.

<17>

den 22 Augusti

biß HanningßbuttellHankensbüttel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meÿll, biß GamessenGamsen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 7.

<24 ½>

den 23 Augusti

biß BraunschweigBraunschweig:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
beÿ PeinePeine:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
4 meill, biß WolfenbuttellWolfenbüttel:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, GrotendenkenemGroß Denkte:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf, WitthmarWittmar:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf, RemlingenRemlingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf, <da LeoneissenLöhneysen, Georg Engelhard:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
haus heltt, biß RockelenRoklum:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf>
beym vogt 3 ½ meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 7 ½

<30>

den 24 Augusti

biß HessemOsterwieck:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
(da die alte frau wittibe von BraunschweigElisabeth, Braunschweig-Wolfenbüttel, Herzogin:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
hofgehalten) dersemDeersheim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
flecken, HalberstadtHalberstadt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, Bischofliche stadt, 3 ½ meyll zum gulden stern, biß QuetlinburgkQuedlinburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, darinnen ein Frewlein stifft zum gulden stern 2 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 5 ½.

<36>

den 25 Augusti

biß ErmeschlebenEmersleben:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt 2 meÿll, ArtentsteinHarkerode:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
schlos und stadt, Lembach, MansfeldtMansfeld:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meyll, biß SangerßhausenSangerhausen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
am Markett 2 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 6

<39>

den 26 Augusti

biß AtremArtern:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
flecken, HelldrungenHeldrungen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
schlos und städtle, Sarsenburgki, Bergkschlos und flecken, an der Vnstrutt gelegen, 3 meill zum Schwartzen Adeler.

<45 ½>

den 27 Augusti

biß KamenwurfKannawurf:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Edellmans sitz, KindelbruckKindelbrück:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
flecken, GrenssenGreußen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
flecken (auf der rechten seite liegett KlingenClingen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
) <rs>Schwarzburgisch schlos und Ambtt</rs>, LutzenLützensömmern:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, Einmeringen dorf, TenstadtBad Tennstedt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
zur gulden Henne 3 meill, biß Langen saltzBad Langensalza:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt, OsterberingenBehringen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
flecken, grossen BeringenGroßenbehringen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 ½ facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 6 ½

||32r
<50 ½>

den 28 Augusti

bis EysenachEisenach:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
flecken schlos und stadt 1 ½ meill biß MarcksellMarksuhl:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
1 ½ <rs>Burgkbreytung</rs> 2 meyll facit Übersetzung: "ergibt" 5.

<54>

den 6 Septembris

biß GeysaGeisa:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt, 3 ½ meill

<59 ½>

den 7 Septembris

biß FuldaFulda:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt zum stern 3 ½ meyll, biß NewhofenNeuhof:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
schlos, FlitenFlieden:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf 2 meill facit Übersetzung: "ergibt" Übersetzung: "ergibt" 5 ½ zum Rebenstock

<66>

den 8 Septembris

biß SchlichternSchlüchtern:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
stadt steinheimbSchlichter:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
an der strassen HanawscheHanau:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
haus und stadt, <rs>Sallmunster</rs> stadt 3 meill, biß VirtemWirtheim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Flecken, GeellnhausenGelnhausen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Reichstadt 2 meill, biß <rs>Sellfeldt</rs> groß dorf 1 ½ meyll facitÜbersetzung: "ergibt" 6 ½ meyll

<69 ½>

den 9 Septembris

biß HanawHanau:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
vestung 1 ½ meill biß Franckfurth am MayenFrankfurt am Main:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 2 meill zum Hirschen facitÜbersetzung: "ergibt" 3 ½ meill

<76>

den 10 Septembris

biß darmstadtDarmstadt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
EberstadtEberstadt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, 4 meyll zum hirsch, biß BentzheimBensheim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, HeppenemHeppenheim an der Bergstrasse:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 ½ meyll facit Übersetzung: "ergibt" 6 ½.

<81 ½>

den 11 Septembris

biß LadenburgkLadenburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 ½ meyll zum stern, über den Neckar, biß HockenemHockenheim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf, OpperßhausenOberhausen-Rheinhausen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
dorf 3 meill facit Übersetzung: "ergibt" 5 ½

<86 ½>

den 12 Septembris

biß <<rs>Grabe</rs>> LenckenemLinkenheim-Hochstetten:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, MulbergkMühlburg:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill, biß RastadtRastatt:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
2 meill facit Übersetzung: "ergibt" 5.

<92 ½>

den 13 Septembris

biß StoltzhofenStollhofen:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
LichtenawLichtenau:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
, SchertzachScherzheim:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill, biß straßburgkEstrasburgo:
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
3 meill, Laus DeoÜbersetzung: "Gelobt sei Gott"

den 4 Octobris

Ertzhertzog MaximilianusMaximilian, Österreich, Erzherzog, 1558-1618:
Weitere Informationen in der GND.
Registereintrag mit weiteren Fundstellen.
Imperatoris fraterÜbersetzung: "des Kaisers Bruder" hir gewesen, auf den abendt mitt seiner Liebden gessen.

den 5 Octobris

wiederwegkgezogen.

den 7 Octobris

den <rs>Alte von hohenlohe</rs> hir gewesen, mitt seinem Jungen Sohne und dem Grafen von Hanaw.

den 11 Octobris

Comaedia agieret worden

den 14 Octobris

Lützow abgeschieden.

den 18 Octobris

zu Lambert gewesen.

den 20 Octobris

Buweigßhausen h. fuit.#


Anmerkungen
a Schluss- oder Betonungszeichen
b Schluss- oder Betonungszeichen
c Nottaufe von Anton Heinrich, geb. am 08.02.1604
d Schluss- oder Betonungszeichen
e Schluss- oder Betonungszeichen
f Hitzacker ist ab diesem Zeitpunkt Herzog Augusts Residenz
g Schluss- oder Betonungszeichen
h Evtl. Johann Becker (GND: 1034704877), Bürgermeister
i Obere und Untere Sachsenburg an Fluß Unstrut

Schnellauswahl

Zurück zum Seitenanfang